Roma, sciopero del 15 marzo sul clima: le proteste degli studenti

Sky - 15 marzo 2019

Roma, sciopero del 15 marzo sul clima : le proteste degli studenti

A Roma, almeno seimila studenti sono scesi in piazza venerdì 15 marzo, per partecipare alla mobilitazione internazionale “Friday for Future”, iniziata da Greta Thunberg, la 16enne svedese. Lo scopo di questa manifestazione è di sensibilizzare sui cambiamenti climatici e ai problemi legati all’inquinamento del pianeta. Gli studenti sono partiti dal Colosseo e hanno scioperato tutto il pomeriggio, poi alcuni oratori hanno fatto un discorso. Fra gli slogan più incisivi, troviamo “ci siamo rotti i polmoni”, “ci riprendiamo il nostro futuro”. Uno studente intervistato ha detto “ conoscevamo il problema, ne parlavamo, ma prima di Greta, non pensavamo di attivarsi”. L'iniziativa di Greta Thunberg ha avuto molto successo in diverse grandi città europee, dove migliaia di studenti si sono riuniti per manifestare.

Sky-15 mars 2019

Rome, grève du 15 mars sur le climat: les protestations étudiantes

À Rome, au moins six mille étudiants sont descendus dans la rue le vendredi 15 mars, pour participer à la mobilisation internationale "Friday for Future", lancée par Greta Thunberg, la suédoise âgée de 16 ans. Le but de cette manifestation est de sensibiliser le public au changement climatique et aux problèmes liés à la pollution de la planète. Les étudiants sont partis du Colisée et ont fait la grève toute l'après-midi, puis certains intervenants ont prononcé un discours. Parmi les slogans les plus marquants, nous trouvons "nous nous sommes cassés les poumons", "nous reprenons notre avenir". Un étudiant interrogé a déclaré "nous connaissions le problème, nous en parlions, mais avant Greta, nous ne pensions pas que nous allions agir". L'initiative de Greta Thunberg a eu beaucoup de succès dans plusieurs grandes villes européennes, où des milliers d'étudiants se sont rassemblés pour manifester.

Sintesi e traduzione di Emma Pelard

Per maggiori informazioni/Pour plus d'informations: https://tg24.sky.it/roma/2019/03/15/sciopero-15-marzo-roma-clima.html